That's what we signed up for when we became public servants. هـذا ما وقعّنـا عليـه لنصبـح موظفيـن بالحكومـة
A woman's body doesn't become public property just because she is pregnant. لايصبح جسد المراة ملكيه عامه لانها حامل.
No, whoever buys it will become public enemy. كلا، أي كان من سيشتريه فسيصبح عدوا وطنيا
But the fact that it became public was an error. ولكن الحقيقة ذلك كان خطأً
Awlaki had become Public Enemy Number One, his name at the very top of the kill list. واسمه يتصدّر قائمة القتل.
Or seeing that you've become public enemy number one. أو برؤية نفسك تصبح العدو الأول
How does a 10-year-old anonymous tip become public knowledge? كيف يمكن لمعلومة من مجهول منذ عشرة سنين أن تصبح معلومة للحميع؟
What happened to me can never become public knowledge. ماحدث لي لايمكن ان يعلن للناس
You'd want this to become public knowledge. تريدين أن يصبح هذا معرفة عامة
We would hate for your carefully concealed donor lists to become public knowledge. سنمقت بالنسبة لقائمة متبرعيك الخفيين بعناية أن يصبحوا معروفين للعامة